1
Chaver:
Devoted to Death, the Chaver lives on
Vendetta, not health, keeps him duty bound
The word ‘amok’ is his by right.
Running
Cutting, slashing, slaying to keep his oath
To a dead corpse, whom he failed to protect
His suzerain’s murder must be avenged
Mother says, ‘Goodbye, die on Honour’s bed’
Devoted to Death, oathbound to die for revenge
The Chaver must dance with urumi, sword and spear
For the dead lord he swore to forever protect.
2
Urumi:
Thousand years of war, two hundred of peace
Gone are the ancient arts of dancing steel
But the blood still boils for battle; (they) join the Air Force
Wielding their new sword whip from inside a cockpit
Becoming one with the weapon. Spinning faster, stronger, higher.
Note: the word ‘amok’ is literally derived from one of the Chaver’s titles… unless they stole it from the Malaysians more than a thousand years ago. One particularly notorious vendetta went on for eight hundred years. The suicide squads were sent to fight the enemy king every eight years at a festival. They turned it into a grand show of violence, which was very well organised. It brought lots of tourists. I’ve written a poem about it, called Mamankam. Those were bloody times, the thousand years after Cheranadu was annihilated… Near constant state of warfare. The Kerala kingdoms’ administrative structures revolved around war, which is pretty weird and interesting to study. Also interesting are the shrinking demographics of the warrior clans, until duelling was banned.